martedì 16 luglio 2013

Collaborazioni

La seguente lista contiene gli albums di altri artisti in cui Enya ha collaborato e/o partecipato in veste di ospite.

Crann Úll (1980)C_CU1. Ar a Ghabháil 'n a 'Chuain Domh (3:28)
2. The Last Rose of Summer (4:17)
3. Crúiscín Lán (2:34)
4. Bacach Shíle Andaí (2:33)
5. Lá Coimhthíoch Fán dTuath (A Strange Day in the Countryside) (3:49)
6. Crann Úll (3:44)
7. Gathering Mushrooms (2:40)
8. Buinneán Buí (4:17)
9. Planxty Browne (4:13)
E’ il quinto album del gruppo pubblicato nel 1980 in cui una giovanissima Eithne Ní Bhraonáin partecipa in qualità di percussionista e tastierista - nonché corista - nel brano Gathering Mushrooms. Crann Úll è stato prodotto da Nicky Ryan.

Fuaim (1982)C_F1. Na Buachaillí Álainn (2:57)
2. Mheall Sí Lena Glórthaí Mé (4:17)
3. Bruach Na Carraige Báine (2:37)
4. Lá Breá Fán dTuath (0:45)
5. An tÚll (3:07)
6. Strayed Away (2:46)
7. Ní Lá Gaoithe Lá Na Scoilb? (6:11)
8. Lish Young Buy-A-Broom (3:30)
9. Mhórag's Na Horo Gheallaidh (1:43)
10. The Green Fields of Gaothdobhair (4:09)
11. Buaireadh An Phósta (2:52)
Il contributo in questo album – anch’esso prodotto da Nicky Ryan – è più significativo rispetto al precedente lavoro: oltre a suonare le tastiere e a cantare nei cori, Enya è la voce principale in An tÚll ed ha una parte da solista in Mhórag's Na Horo Gheallaidh.

Celtic Folk Festival (1996)CFF
Questo album contiene tracce di vari artisti tra cui due brani inediti dei Clannad nel periodo in cui Enya era membro della band. Horo Gheallaid e Dúlamán – nei quali la cantante irlandese dà il suo apporto con voce e tastiere – furono registrati dal vivo al Muziekcentrum Vredenburg Folk Festival di Utrecht, (Olanda), il 13 febbraio del 1982.

Enya partecipa in questo album di Mairéad Ní Mhaonaigh e Frankie Kennedy suonando il sintetizzatore nel brano An Clár Bog Déil. L’album è stato prodotto da Nicky Ryan. Mairéad e Frankie formeranno inseguito il gruppo noto con il nome di Altan.

Registrato agli Aigle Studios di Dublino con Nicky Ryan come uno degli ingegneri del suono. Enya è accreditata insieme agli altri artisti e come una degli arrangiatori dell’album. E’ possibile ascoltare la sua voce nei cori dei brani Sweet Music Roll On, The Diamondtina Drover, e Quiet Desperation, mentre quella di Nicky è presente nel brano Continental Ceili.

Nell’intro del brano Never Get Old è possibile ascoltare Enya mentre legge in irlandese un passo della Bibbia (Salmi 91:11-13). Il passo è la canzone sono state registrate separatamente e poi mixate assieme; Enya e Sinéad si sono incontrate successivamente.

The Driver (1991)TR_TD
L’album di Reid fu registrato nello studio londinese Sarm nello stesso momento in cui Enya ed il suo team stavano mixando Shepherd Moons (1991)Enya partecipò nei cori del brano The Whole of the Moon impiegando la caratteristica tecnica vocale stratificata (multivocals).

Fonte: The Enya.com Discography
Share:

domenica 14 luglio 2013

Colonne sonore

Le colonne sonore in cui è stata impiegata la musica di Enya con brani creati appositamente o tratti dal suo repertorio e in alcuni casi riproposti in una nuova veste.

The Frog Prince (1985) *TFPThe Train To Paris The First Day With Jean-Phillippe Jenny Reflection The Frog Prince 
Dreams 
The Kiss
A Kiss By The Fountain Jenny And Roz Epilogue
* Sono incluse solo le tracce composte da Enya. Per la tracklist completa si veda la scheda dell’album cliccando sul link attivo.
The Celts - Rich Traditions and Ancient Myths (1987) *T_C
Nei sei episodi in cui è suddiviso il documentario, è possibile ascoltare in sottofondo parti dei brani composti da Enya e che trovate riportati qui di seguito.
Episodio 1: The Celts; March of the Celts; Epona; Severed Head; Boadicea; Spaghetti Western; Bard Dance; Sword Fight, To go Beyond (I).
Episodio 2: The Celts; Untitled (Over Scarecrow); Deserted House; Deireadh an Tuath; Boadicea; The Sun in the Stream.
Episodio 3: The Celts; Fairy Tale I; Morrighan; Severed Head; Untitled; Triad (Cú Chulainn, Oisin, St.Patrick, Cú Chulainn); Deireadh an Tuath; Fairy Tale II + III.
Episodio 4: The Celts; Untitled (Over Funerary Cart); March of the Celts; Triad (St.Patrick); Portrait (Out of the Blue; I want tomorrow, To go Beyond (I).
Episodio 6: The Celts; Seaside Ditty; Third Man; Untitled; Irish Piece; To go Beyond (II); Deserted House; Aldebaran; Portrait (Out of the Blue)
* Nel documentario The Celts sono contenuti brani inediti che solo in pochi casi sono stati in seguito ripresi, modificati, rinominati ed entrati a far parte dei successivi album di Enya. Nell’album Enya (1987)/The Celts (1992) è contenuto solo parte dei brani apparsi in questo documentario.

 Far and Away (1992)FAABook of Days
La colonna sonora del film include la versione in inglese/gaelico (durata 2:56) che andrà poi a sostituire l’originale in gaelico (durata 2:34) nella ristampa dell’album Shepherd Moons (1991) a metà del 1992.
La versione inserita nella colonna sonora è leggermente diversa da quella nota: nell’intro del brano il piano è leggermente più lungo ed è accompagnato da vocalizzi. La durata del brano ha comunque la stessa durata di quella nota.

Toys (1992)TEbudæ 
Sia all’interno del film che della colonna sonora è contenuta una versione remix del brano. E’ leggermente più corta nell’intro di tre secondi rispetto a quella presente in Shepherd Moons (1991). Sebbene la parte vocale si presenti come nell’originale, un cambiamento si nota nella parte strumentale dove è stato aggiunto una piccola ma distintiva percussione nonché il suono di campana.

La colonna sonora del film giapponese Reisei To Jyonetsu No Aida (Calmi Cuori Appassionati) è interamente costituita da brani del repertorio Enya; uniche eccezioni alle tracce note sono i B-sides The Promise e Song Of The Sandman (Lullaby) rispettivamente rilasciati nei singoli Only Time (2000) e Wild child (2001). Il film è basato sulla novella di Tsuji Hitonari e Ekuni Kaori. Il titolo del film tradotto in inglese è Between Calmness and Passion.

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)TLOTR_TFOTRThe Council Of Elrond featuring "Aníron (Theme for Aragorn and Arwen)May It Be 
Entrambe i brani sono scritti e composti da Enya mentre i testi sono opera di Roma Ryan. Aníron (Theme for Aragorn snd Arwen) è cantata in Sindarin, mentre May It Be è cantata in inglese con alcune parole in Quenya.
___________________

Qui di seguito trovate invece una lista dei brani di Enya utilizzati – integralmente o in parte – in documentari, films, serie TV ecc…
1990 – Green card - Matrimonio di convenienza (Green Card). Brani utilizzati: River, Storms In Africa, Watermark.  
1991I Ragazzi del Muretto. Titolo episodio: Il ritorno di Massimo (stagione 1, episodio 3); brano utilizzato: Cursum Perficio.
1991 – Pazzi a Beverly Hills (L.A. Story). Brani utilizzati: Epona, Exile, On Your Shore. 
1992 –
Casablanca revisitada. Brano utilizzato: Watermark.
1992 – I sonnambuli (Sleepwalkers). Brano utilizzato: Boadicea
1992 – Un medico fra gli orsi (Northern Exposure). Titolo episodio: ? (stagione 2, episodio?); brano utilizzato: Caribbean Blue.
1993 – Piccolo grande amore. Brano utilizzato: Caribbean Blue.
1993 – L'età dell'innocenza (The Age of Innocence). Brano utilizzato: Marble Halls
1993 – Baywatch. Titolo episodio: A Matter of Life and Death (stagione 3, episodio 12); brano utilizzato: Caribbean Blue (non accreditato). Titolo episodio: Sky Rider (stagione 4, episodio 5); brano utilizzato: Book of Days (non accreditato). 
1993 – My Life - Questa mia vita (My Life). Brano utilizzato: Storms In Africa.
1994 –
The Real World. Titolo episodio: A Tribute to Pedro Zamora (stagione 3, episodio 23); brano utilizzato: Book of Days (non accreditato).
1994 – Somebody to Love. Brano utilizzato: Dan Y Dŵr.
1994 –
Last Voyage of the Lusitania. Brano utilizzato: Shepherd Moons.
1994 –
Perla Nera (Perla Negra). Titolo episodio: ? (stagione 1, episodio ?); brano utilizzato: Shepherd Moons
1995 –
Terra amata (Cry the Beloved Country). Brano utilizzato: Exile.
1996 – Dragonheart - Cuore di drago (DragonHeart). Brano utilizzato: Pax Deorum.
1997 –
Noel's Christmas Presents. Brano utilizzato: Storms In Africa (non accreditato).
1997 – I'm Alan Partridge. Titolo episodio: ? (stagione 1, episodio ?); brano utilizzato: Orinoco Flow. 
1998 –
Tiro al bersaglio (Shot Through the Heart). Brano utilizzato: The Memory of Trees.
1999 – Telmisseomding (Tell Me Something). Brano utilizzato: Boadicea. 
2000 – Paradise Attempted. Brano utilizzato: Book of Days. 
2001 – Baby Blue. Brani utilizzati: Pilgrim, Wild Child. 
2001 – Sweet November - Dolce novembre (Sweet November). Brano utilizzato: Only Time.
2001 – Witchblade. Titolo episodio: Parallax (2001) (stagione 1, episodio 1); brano utilizzato: Evening Falls…
2001 – Ocean Men: Extreme Dive. Brani utilizzati: A Day Without Rain, Lazy Days.
2002 – Friends. Titolo episodio: The One Where Chandler Takes a Bath (stagione 8, episodio 13); brano utilizzato: Only Time (non accreditato).
2002 – Alias. Titolo episodio: The Box: Part 1 (stagione 1, episodio 12); brano utilizzato: How Can I Keep from Singing?
2002 –
Una mamma per amica (Gilmore Girls). Titolo episodio: There's the Rub (stagione 2, episodio 16); brano utilizzato: Deora ar mo Chroí.
2002 – Hinter Gittern - Der Frauenknast. Titolo episodio: Trautes Heim (stagione 10, episodio 4); brano utilizzato: Wild Child.
2002 – Tuck everlasting - Vivere per sempre (Tuck everlasting). Brano utilizzato: Book of Days.
2003 – Peep Show. Titolo episodio: Funeral (stagione 1, episodio 6); brano utilizzato: Orinoco Flow.
2005 – Angel-A. Brano utilizzato: Less Than a Pearl.
2006 – So You Think You Can Dance. Episodio: Top 20 (2006) (stagione 2, episodio 6); brano utilizzato: Caribbean Blue.
2007 –
For the Bible Tells Me So. Brano utilizzato: Pax Deorum. 
2007 – Molto incinta (Knocked Up). Brano utilizzato: Once You Had Gold.
2007 – Criminal Minds. Titolo episodio: Ashes and Dust (stagione 2, episodio 19); brano utilizzato: Boadicea. 
2009 – So You Think You Can Dance. Episodio: Top 18 Perform (2009) (stagione 5, episodio 8); brano utilizzato: Dream Are More Precious. Episodio: Finale: Winner Announced (2009) (stagione 5, episodio 23); brano utilizzato: Dream Are More Precious. 
2009 – Arifureta Kiseki. Brano utilizzato: Dream Are More Precious. 
2010 – Shrek e vissero felici e contenti (Shrek Forever After o Shrek: The Final Chapter). Brano utilizzato: Orinoco Flow.
2010 – WrestleMania XXVI: The World Television Premiere. Brano utilizzato: Deora ar mo Chroí.
2010 – Cougar Town. Titolo episodio: Let Yourself Go (stagione 2, episodio 2); brano utilizzato: Orinoco Flow.
2011 –
Millennium - Uomini che odiano le donne (The Girl with the Dragon Tattoo). Brano utilizzato: Orinoco Flow.
2011 – Misfits. Titolo episodio: ? (stagione 3, episodio ?); brano utilizzato: Orinoco Flow.
2012 – Madagascar 3 - Ricercati in Europa (Madagascar 3: Europe's Most Wanted). Brano utilizzato: Watermark
2013NCIS. Titolo episodio: Whiskey Tango Foxtrot (stagione 11, episodio 1); brano utilizzato: If I Could Be Where You Are.
2013NCIS: Los Angeles. Titolo episodio: Ascension (stagione 5, episodio 1); brano utilizzato: If I Could Be Where You Are
AGGIORNAMENTO (15/07/2016)
*2016 - Gecenin Kraliçesi (Queen of the Night). Titolo episodio: ? (stagione 1, episodio ?); brano utilizzato: Only Time.

Share:

giovedì 4 luglio 2013

Gli esordi

Dopo aver militato nel gruppo di famiglia (i Clannad) dal 1979 al 1982, Eithne Ní Bhraonáin esordisce singolarmente nel 1984 con due brani – An Ghaoth ón Ghrian (The Solar Wind) e Miss Clare Remembers – contenuti all'interno della compilation su musicassetta Touch Travel. L’anno successivo il regista David Puttnam la sceglie per comporre la colonna sonora del film The Frog Prince; a partire da questo momento Eithne decide di usare il nome Enya. Cliccando su ciascuna immagine sarete rimandati alla scheda dell’album.

Touch TravelTouch Travel (1984)
The Frog PrinceThe Frog Prince (1985)
Share:

giovedì 16 maggio 2013

Nicky Ryan

Nicky_Ryan_01Nicholas Dominick Ryan, nato nel 1949 a Dublino (Irlanda), è un produttore musicale, ingegnere del suono e manager di Enya e marito di Roma Ryan. Fin da ragazzo fu affascinato dal suono; uno dei suoi passatempi preferiti era colpire gli accordi su di un vecchio piano verticale per sentire i suoni emessi. Abbandonata la scuola all'età di 14 anni, e dopo aver svolto diversi lavori, Nicky decise di concentrarsi sul commercio oltre a svolgere l’attività di falegname. Uno dei migliori lavori svolti – come da lui stesso raccontato – fu quello di tuttofare presso la scuola per ragazze sorde Santa Maria (St Mary's School for Deaf Girls) di Dublino, gestito dalle suore domenicane. Fu proprio qui che Nicky iniziò ad apprezzare il suo udito e a capire tutto ciò che aveva dato per scontato. Da quel momento scoprì la registrazione catturando qualsiasi suono.

Nicky_Ryan_02Abbonato ad una rivista di registrazione su nastro decise di partecipare ad un concorso indetto dalla stessa rivista; il premio in palio sarebbe stato una visita presso gli Abbey Road Studios di Londra per assistere ad una sessione di registrazione dei Beatles. Nicky era un loro fan sfegatato – come lo è tutt’ora – e presentò al concorso una sua personale interpretazione del brano In The Moods di Glenn Miller; su di un vecchio registratore a nastro analogico impresse i rumori prodotti con la sua bocca imitando gli ottoni e nel quale impiegò un metodo di stratificazione vocale – un primo e antiquato esperimento delle cosiddette multivocals, una tecnica di registrazione divenuta poi carattere distintivo del sound di Enya. Nicky vinse il 1° premio ma non ebbe l’opportunità di andare a vedere i Beatles poiché non poteva permettersi il biglietto.

Nicky_Ryan_03Nel corso degli anni ‘70 e ‘80 Nicky fu altamente stimato come ingegnere del suono lavorando con artisti quali Gary Moore, Planxty e Christy Moore. Conobbe i Clannad tramite l’allora manager del gruppo Fachtna O'Kelly unendosi ad essi nel 1975 proprio in qualità di ingegnere del suono. Nel 1976, quando O'Kelly lasciò il gruppo per gestire i Boomtown Rats, Nicky ne divenne il loro manager. Nel 1979 invitò una giovanissima Enya ad unirsi al gruppo di famiglia; i due insieme a Roma abbandonarono i Clannad poco dopo il completamento dell’album Fuaim (1982).

Sito ufficiale: Nicky Ryan.net

Fonti: Wikipedia; molte delle informazioni sulla vita di Nicky Ryan sono desunte dal booklet del The Very Best of Enya (2009)
Share:

lunedì 13 maggio 2013

Roma Ryan

01_rr_pr_enya.comRoma Shane in Ryan – nata il 20 gennaio a Belfast nell’Irlanda del Nord – è una scrittrice, poetessa, autrice di testi ed artista visuale. Attualmente vive con il marito Nicky Ryan e la famiglia ad Artane (Ard Aidhin), un sobborgo a Nord di Dublino (Irlanda). Roma è nota soprattutto per essere l’autrice dei testi delle melodie composte da Enya. Roma e Nicky incontrarono Enya nel 1978, quando Nicky lavorava come produttore del gruppo di famiglia della cantante irlandese – i Clannad. Enya frequentava ancora il college quando Nicky le chiese di entrare a far parte del gruppo. I Ryan ed Enya lasciarono il gruppo pochi anni dopo decidendo di concentrarsi sulle proprie carriere. Inizialmente Enya compose delle melodie che Roma trovò molto visive e adatte alla cinematografia; decise così di accompagnare le musiche composte con dei testi.

02_rr_pr_enya.comQuando nel 2001 ad Enya fu chiesto di partecipare alla colonna sonora de Il Signore degli Anelli, Roma iniziò a studiare le lingue elfiche inventate da J. J. R. Tolkien, il Sindarin e il Quenya. In Sindarin scrisse il testo di Aníron (Theme for Aragorn and Arwen), in Quenya quello di May it Be; il testo di quest’ultima canzone fu successivamente modificato e riscritto in inglese e solo in due frasi si impiegò il Quenya. Ispirandosi proprio alle lingue elfiche di Tolkien, nel 2005 Roma creò una nuova lingua, il Loxian. Il Loxian fu creato per l’album Amarantine e adottato in tre canzoni (Less Than a Pearl, The River Sings e Water Shows the Hidden Heart). In un’intervista apparsa 03_rr_pr_enya.comsu Billboard Magazine il 21 novembre del 2005, Enya affermò che Roma sperimentò questa lingua mentre stava scrivendo il testo di Water Shows the Hidden Heart: sia lei che Enya avevano inizialmente tentato di scriverne il testo in inglese, gaelico e latino, ma entrambe non furono contente del risultato; fu così che si optò per il Loxian. Il nuovo idioma è stato anche utilizzato nei cosiddetti giochi Loxiani dei quali Roma ne é stata la coordinatrice. I primi giochi Loxiani – una serie enigmi, missioni e compiti da risolvere in stile caccia al tesoro con tanto di premio per il vincitore (e vincitori secondari) – furono annunciati sul sito ufficiale di Enya nell’agosto del 2008 per poi partire il 1° settembre dello stesso anno. I secondi giochi Loxian sono invece iniziati il 9 ottobre 2009.

WSTHHNel libro Water Shows The Hidden Heart, Roma descrive il Loxian; all'interno sono inoltre contenute poesie e storie scritte da lei stessa. Il libro è stato rilasciato in due edizioni: la prima, costituita da 158 pagine, fu pubblicata poco dopo l’uscita dell’album Amarantine (2005) ed era tra l’altro accompagnata da una breve introduzione di Enya; la seconda, di 148 pagine, fu invece  inclusa nel box Amarantine Deluxe Collector's Edition (2006), dove l’introduzione venne però omessa ma furono aggiunte illustrazioni a colori e selezionate differenti poesie. Entrambe le edizioni sono fuori stampa ma è ancora possibile trovare qualche copia su vari siti specializzati nella vendita di libri e CD.


WSTHH_ucCuriosità – La prima frase in Loxian creata da Roma è stata Syoombraaya il cui significato è Water Shows the Hidden Heart. La lingua da lei coniata è stata inoltre oggetto d’esame da parte di Terence Dolan, professore presso l’University College Dublin, il quale a tal proposito ha detto:

It's a very eclectic language. It seems to choose elements at random. It brings in a whole wealth of different language forms such as Anglo-Saxon, Hindi, Welsh and, I think, Siberian Yupik as well. It is very mixum-gatherum linguistically — it seems to have no form of grammar or word order which has very limited comprehensibility. The script resembles several existing languages. They've drawn on Tolkien, on Runic language

La foto che ritrae Roma sulla cover del libro Water Shows The Hidden Heart è opera della figlia Persia, autrice anche delle altre tre foto presenti in questo post. La copertina che si vede sopra è l’originale ma sui vari siti on-line è di solito mostrata una seconda versione che non fu mai rilasciata (foto a sinistra).

Sito ufficiale: Roma Ryan.com

Fonti: Enya Book of Days, The Enya.com Discography, Wikipedia
Share: